Aquesta obra breu de l'autor d'Alexis Zorbás constitueix un himne d'integració d'oposats, d'exaltació vital.
Entre les seves pàgines ofereix una visió innovadora de l'existència, on s'eleva a categoria poètica tota expressió de vida: L'autoritarisme i la rebel·lió contra l'autoritarisme. Els desitjos i les passions i l'absència de desitjos i passions. El treball i la voluntat d'abandonar-lo. La violència i la pau, el present i el temps psíquic, la llibertat i la restricció, el Jo i el Tots, la matèria i l'esperit, les idees i la carn, l'existir i el deixar d'existir.
Tot és motiu de meravella en aquesta obra de Kazantzakis, que recorda a estones a El Profeta de Gibran, i encara més regularment a Hojas de Hierba de Whitman, conservant, això sí, un estil únic al llarg de les seves 90 pàgines.
"Sí, la finalitat de la Terra no és la vida, no és l'ésser humà. Ha viscut sense ells, viurà sense ells. Ells són espurnes efímeres del seu curs violent.
Unim-nos estrenyem-nos fortament, fonguem els nostres cors, creem, nosaltres, mentre ho suporti l'escalfor d'aquesta terra, mentre no arribin els terratrèmols, cataclismes glaciacions, cometes que ens facin desaparèixer, creem un sol cervell i un sol cor a la terra, donem un sentit humà a la lluita sobrehumana! Aquesta angoixa és el segon deure."
"El meu cor vessa. No busco ni el principi ni la fi del
món. Segueix el seu ritme temible i camino endavant.
Acomiadat de
totes les coses a cada instant. Passa els ulls a poc a poc i amb
sentiment per cada cosa i digues: Mai més!
Contempla el teu
voltant. Tots aquests cossos que veus s'han de podrir. No hi ha
salvació.
Mira: viuen, treballen, estimen, esperen. Tornar a
mirar: res no existeix!
De la pols pugen les generacions
humanes i tornen a caure un altre cop a la pols. La virtut i l'esforç
de l'ésser humà s'amunteguen, es multipliquen, pugen fins al
cel."
"Fins ara el meu cor fluïa, s'aixecava i s'enfonsava amb
l'Univers. Però, tan bon punt vaig sentir El Crit, les meves
entranyes i l'Univers es van separar en dos camps de batalla."
"El
cor ajunta allò que la ment separa, supera la palestra de
necessitats i transforma el combat en amor."
"Què vol dir
felicitat? Viure totes les infelicitats
Què vol dir llum? Mirar
amb ull clar totes les foscors."
"No ets lliure. Desenes de
milers de mans invisibles t'agafen les mans i et fan bellugar. Quan
estàs enutjat, la ira d'un avantpassat escumeja a la teva boca. Quan
estimes, un antic habitant de les cavernes bramula. Quan dorms,
sobren les tombes en la memòria."
"Sigues sempre inquiet,
descontent, indòcil. Si un costum porta comoditat, arrenca'l! El
pecat més gran és la satisfacció."
"Estima
el perill. Que és el més difícil? Doncs això és el que
vull!"
"Ens corprèn la pietat, agraïment i el respecte pels nostres antics companys de lluita, els avantpassats. Van treballar, van estimar i van morir per obrir-nos el camí, perquè avancéssim."
"L'essència del nostre Déu es la lluita. En aquesta lluita, es despleguen i treballen eternament el dolor, la joia i l'esperança."
"Quina és la finalitat d'aquesta lluita? Això és el que pregunta sempre la ment dissortada i egocèntrica de home, que oblida que el Gran Alè no actua dins el temps, de espai ni de les motivacions humanes."
"Cada paraula és com una arca, i ballem al seu voltant, sabent amb temor que Déu és el seu contingut terrible."
"En els instants decisius, l'Amor arrabassa home i uneix violentament l'enemic i L'amic"
"Guerra als infidels! Són infidels els satisfets, els saciats, els estèrils."
"Crema la teva casa! Crida Déu. Vinc! Qui té una casa no em pot acollir.
Crema les teves idees, destrueix els teus sil·logismes
Qui ha trobat una solució no em podrà trobar."
"Si el camí que et porta a l'alliberament és la malaltia, la mentida, el deshonor, aleshores el teu deure és lliurar-te a la malaltia, la mentida i el deshonor per tal de vèncer-los. No et salvaràs de cap altra manera.
"No tinc por sol, no
espero sol, no crido sol. Una multitud immensa, un embat de
l'Univers, té por, espera i crida conjuntament amb mi."
0 Comentarios